「催眠」是一個獻給睜著眼睛做夢的人的表演。
荷李活電影始終一成不變地這樣呈現催眠：某個佛洛伊德派的心理醫生拿著鉈錶在病人眼前搖晃，然後病人隨著搖晃的節奏逐漸進入做夢般的狀態。這些電影裡，心理醫生通常試圖以催眠喚醒被壓抑已久的記憶，或是讓病人進入童年記憶中。但我們真的需要一隻搖晃的錶才能讓我們重新看見自己嗎？才能讓那些內在的夢想和慾望浮現？每次演出只收一個觀眾的「催眠」，以意象劇場方式呈現一個親密連結的儀式，建構一個進入你潛意識的渠道。「催眠」是一個獻給睜著眼睛做夢的人的表演。
荷李活電影始終一成不變地這樣呈現催眠：某個佛洛伊德派的心理醫生拿著鉈錶在病人眼前搖晃，然後病人隨著搖晃的節奏逐漸進入做夢般的狀態。這些電影裡，心理醫生通常試圖以催眠喚醒被壓抑已久的記憶，或是讓病人進入童年記憶中。但我們真的需要一隻搖晃的錶才能讓我們重新看見自己嗎？才能讓那些內在的夢想和慾望浮現？每次演出只收一個觀眾的「催眠」，以意象劇場方式呈現一個親密連結的儀式，建構一個進入你潛意識的渠道。「催眠」是一個獻給睜著眼睛做夢的人的表演。
導演：郭文泰
製作人：葉素伶
舞台美術：安德魯‧考夫曼
演員：鍾莉美 、許家玲 、宋孟璇
製作人：葉素伶
舞台美術：安德魯‧考夫曼
演員：鍾莉美 、許家玲 、宋孟璇
創作團隊簡介
河床劇團
創作團隊
河床劇團成立於1998年，以「意象劇場」的創作理念，跨越了視覺藝術與表演藝術之間的界線。評論家曾讚賞河床劇團這些有機、深具雕塑性的「潛意識」劇場作品，可與山繆‧貝克特及大衛‧林區最精湛的作品相比。河床也以劇場實驗室的精神，不斷探索演出型態的各種可能性，近年以「一齣戲、只為一個觀眾」的「開房間」計劃備受各界矚目，開始一系列結合展覽與演出的實驗。
河床劇團除了參與法國亞維儂off戲劇節、兩廳院國際劇場藝術節、臺北藝術節等戲劇節演出外，亦曾受邀於臺北市立美術館、國立臺灣美術館、高雄美術館以及誠品畫廊進行展演。
創作團隊
河床劇團成立於1998年，以「意象劇場」的創作理念，跨越了視覺藝術與表演藝術之間的界線。評論家曾讚賞河床劇團這些有機、深具雕塑性的「潛意識」劇場作品，可與山繆‧貝克特及大衛‧林區最精湛的作品相比。河床也以劇場實驗室的精神，不斷探索演出型態的各種可能性，近年以「一齣戲、只為一個觀眾」的「開房間」計劃備受各界矚目，開始一系列結合展覽與演出的實驗。
河床劇團除了參與法國亞維儂off戲劇節、兩廳院國際劇場藝術節、臺北藝術節等戲劇節演出外，亦曾受邀於臺北市立美術館、國立臺灣美術館、高雄美術館以及誠品畫廊進行展演。
葉素伶
製作人
製作人
河床劇團團長，國立臺北藝術大學戲劇學院戲劇學系碩士。曾任本團多部作品製作人，包括2011-17「開房間」計劃、《千圈の旅》、《停格》、《夢見大衛林區》、《摘花-亞維儂版》(高雄、台北)等。同時參與公共藝文活動規劃，曾任2012-2014臺北詩歌節計畫統籌及2011年活動統籌，2010新北市環境劇場藝術節計畫負責人。
郭文泰
導演
導演
河床劇團藝術總監，西北大學表演藝術研究博士，導演作品演出足跡包含巴黎穆浮塔劇院、亞維儂絲品劇院及走索人劇院、橘省勞伯•戴斯諾文化中心、德國斯圖加特JES劇院、新加坡濱海藝術中心、神戶藝術村、溫哥華泰勒斯劇院、日本東京小愛麗斯劇場、大阪愛麗絲0-ist劇場、美國波士頓莫比斯劇場、羅伯‧威爾森水磨坊藝術中心、國家戲劇院實驗劇場等。他也是裝置藝術家及雕塑家，作品曾於日本神戶雙年展、國美館亞洲藝術雙年展、上海當代藝術館、北京今日美術館、臺北市立美術館、高雄市立美術館、朱銘美術館、誠品畫廊、誠品藝文空間展出。2015年為Fulbright資深學者，並獲得了Mellon Foundation Academic Enterprise Leave Grant及 Furbush 獎助金。目前亦擔任格林奈爾學院劇場舞蹈系副教授暨系主任。
Andrew Kaufman
美術
Andrew Kaufman
美術
Andrew Kaufman，南佛羅里達大學美術碩士，主修強調概念與形式並重的工作室藝術。Kaufman 視自己為聚焦型藝術家，會以作品想法決定呈現方式，包括影像、聲音、雕塑、繪畫和數位印刷等多元媒材。他在美國各地舉辦過多次展覽，最近的展出在內布拉斯加州奧馬哈的Bemis Center，以及佛羅里達州坦帕市的Centre Gallery。並曾於New American Painting期刊的2012中西部特刊中發表。
鍾莉美
演出者
鍾莉美
演出者
國立台灣藝術大學舞蹈系畢業，現為自由工作表演者。曾參與舞團演出包括：組合語言舞團、蕭靜文舞團、古慕特舞團、世紀當代舞團、賴翠霜舞蹈劇場、第八屆國際蔡瑞月舞蹈節、2017台北愛瑞月創作舞展。劇場演出：人力飛行劇團《地下鐵》、《向左走向右走》2010年內陸巡迴；河床劇團《百夜之夢》、《爆米香》、《米之焰》、《惡之華》、《Electric X》、《夢遊》、《開房間計劃：四季》、《夢見大衛林區》、《開房間計劃：人生如是》《千圈の旅》、《開房間計劃：徹夜未眠》；唐美雲歌仔戲團《狐公子綺譚》等。
宋孟璇
演出者
宋孟璇
演出者
近期演出作品：河床劇團 / 《Unspoken》之《time time》、TIFA《千圈の旅》、《夢見大衛林區》、亞洲雙年展《開房間計畫：半透明的》演員。勇氣即興劇場 / 即興演員，曾赴澳洲Improvention即興劇藝術節演出進修、上海現代戲劇谷市民劇場演出。2017香港ART BASEL《On the second day, Saturday, your three minutes,》、臺北美術館何采柔作品《某日》演員。
許家玲
演出者
許家玲
演出者
美國芝加哥藝術學院學士，從事表演藝術與影像創作編、導、演。2015年獲選文化部「選送文化相關人才出國駐村交流計畫」，進駐西班牙巴塞隆納昂格藝術村。近期作品有《Inhale/Exhale》、《品香》、《我想做一個花園》、《還在》、《糾結成路》、《卸妝》等，並於2016臺北雙年展期間參與法國編舞家薩維耶•勒華作品《回顧》演出。
Hypnosis is a performance for those who dream with their eyes open.
Hollywood films have perpetuated a theatrical mythos of hypnosis that invariably includes a Freudian psychiatrist dangling a swinging watch in front of his patient’s face, slowly immersing the patient in a dreamlike trance. In these films, the psychiatrist attempts to address a suppressed memory or to return the patient to their childhood. But do we really need a swinging watch to enable us to see ourselves, to enable us to reflect on our internal dreams and desires? hypnosis is an image-based performance staged for an audience of one. It is a ritual of intimacy and connection, a vehicle into your subconscious. hypnosis is a performance for those who dream with their eyes open.
Director: Craig Quintero
Producer: Suling Yeh
Stage Design: Andrew Kaufman
Performers: Limei Chung, Jia Ling Hsu, Vera Sung
Hollywood films have perpetuated a theatrical mythos of hypnosis that invariably includes a Freudian psychiatrist dangling a swinging watch in front of his patient’s face, slowly immersing the patient in a dreamlike trance. In these films, the psychiatrist attempts to address a suppressed memory or to return the patient to their childhood. But do we really need a swinging watch to enable us to see ourselves, to enable us to reflect on our internal dreams and desires? hypnosis is an image-based performance staged for an audience of one. It is a ritual of intimacy and connection, a vehicle into your subconscious. hypnosis is a performance for those who dream with their eyes open.
Director: Craig Quintero
Producer: Suling Yeh
Stage Design: Andrew Kaufman
Performers: Limei Chung, Jia Ling Hsu, Vera Sung
Profile of the Main Cast
Riverbed Theatre
Riverbed Theatre was founded in 1998 in Taipei, Taiwan. The company’s image-based, Total Theatre productions blur the boundaries between visual and performing arts. Critics have praised the organic, sculptural quality of Riverbed’s “subconscious” theatre, likening the performances to the best works of Samuel Beckett and David Lynch. Riverbed has participated in festivals and events including the International Theatre Festival (Taipei), Imaginale Figurentheater Festival (Mannheim, Stuttgart), Avignon-Off Festival (Avignon), Robert Wilson’s Watermill Center (New York), Alice Festival (Tokyo), M1 Fringe Festival (Singapore), New Ideas Theatre Festival (Taipei), World Art Collective Festival (Macau), and the Taiwanese Experimental Theatre Festival (Boston). Riverbed has also participated in exhibitions at the Taipei Fine Arts Museum, Taiwan Museum of Art, Kaohsiung Museum of Art, and Eslite Gallery.
Riverbed Theatre was founded in 1998 in Taipei, Taiwan. The company’s image-based, Total Theatre productions blur the boundaries between visual and performing arts. Critics have praised the organic, sculptural quality of Riverbed’s “subconscious” theatre, likening the performances to the best works of Samuel Beckett and David Lynch. Riverbed has participated in festivals and events including the International Theatre Festival (Taipei), Imaginale Figurentheater Festival (Mannheim, Stuttgart), Avignon-Off Festival (Avignon), Robert Wilson’s Watermill Center (New York), Alice Festival (Tokyo), M1 Fringe Festival (Singapore), New Ideas Theatre Festival (Taipei), World Art Collective Festival (Macau), and the Taiwanese Experimental Theatre Festival (Boston). Riverbed has also participated in exhibitions at the Taipei Fine Arts Museum, Taiwan Museum of Art, Kaohsiung Museum of Art, and Eslite Gallery.
Suling Yeh
Producer
Producer
Ye Su-Ling is the director of Riverbed Theatre. She received her MA in Taipei National University of the Arts, Taiwan. Since 2011, she has been the producer of all The Just for You Project productions. She was also the project manager of Taipei Poetry Festival from 2012 to 2014, and the Site Specific Performance Festival in New Taipei City in 2010.
Craig Quintero
Director
Director
As the Artistic Director of the Taipei-based Riverbed Theatre Company, Craig Quintero has written and directed over forty original image-based performances, including productions at Taiwan’s National Experimental Theatre (Taipei), Theatre Mouffetard (Paris), Alte Teuerwache (Mannheim), Fritz (Stuttgart), Theatre Le Funambule (Avignon), Theatre de la Condition des Soies (Avignon), the Esplanade Studio Theatre (Singapore), Telus Theatre (Vancouver), Tiny Alice (Tokyo), KAVC (Kobe), and Robert Wilson’s Watermill Center (New York). He is also a sculptor and installation artist whose work has been shown at the Asian Biennial, Venice Biennale, Kobe Biennale, Taipei Biennale, Taipei Fine Arts Museum, and the Shanghai Museum of Contemporary Art. During the 2015-16 academic year, Craig was a Senior Fulbright Scholar to Taiwan and a Mellon Foundation Academic Enterprise Leave Fellow. He received his Ph.D. in Performance Studies from Northwestern University and is currently the Chair and an Associate Professor in the Department of Theatre and Dance at Grinnell College.
Andrew Kaufman
Stage Design
Andrew Kaufman
Stage Design
Andrew Kaufman received his Master of Fine Arts degree in 2002 from the University of South Florida in studio art program that emphasized the coupling of concept and form. Kaufman considers himself a convergent artist, letting idea dictate medium, which has led to a multiplicity of mediums that include video, sound, sculpture, painting and digital print. He has exhibited widely in the United States, most recently at the Bemis Center in Omaha, NE, as well as the Centre Gallery in Tampa, FL, and has been included in the periodical New American Painting, 2012 Midwest edition.
Limei Chung
Performer
Limei Chung
Performer
Zhong Li-Mei graduated from the Department of Dance, National Taiwan University of Arts. She is now a freelance performer, active in both dance and theatre fields.
Vera Sung
Performer
Vera Sung
Performer
Recent works: Riverbed Theatre’s time time, one-thousand circles for space travel, Dreaming David Lynch and the Semi-transparent in Everyday Life: 2013 Asian Art Biennial held at National Taiwan Museum of Fine Arts. On the second day, Saturday, your three minutes in Art Basel 2017. Joyce Ho’s A Day at Taipei Fine Arts Museum.
Jialing Hsu
Performer
Jialing Hsu
Performer
Xu graduated from School of the Art Institute of Chicago. Her works include writing, directing and acting in both performing art and video art. She was chosen by Ministry of Culture Taiwan for a residency program in Barcelona, Spain.
